欢迎收听《自然而然说中文》,在这一期的节目里,你能够:
1.了解时下中国最流行的网络称呼语。
2.了解中国网络论坛常用词汇。
点击收听本期节目:
Click and listen:
下载本期节目的文本:
Download the transcription:
*The following content is only provided to the kind souls who supported our funding plan. Please sign up to read. /请加入我们的募集计划以阅读以下内容。
“高不可及、遥不可攀” 还是 “高不可攀、遥不可及” 呢?你使用交错法是故意的吗?可能这也是网络语的一个特点喔!
是口误!
感谢!已上传修订版文本和节目。
“顶贴行为” 应该是 ”顶帖行为“ 不是?(文本中还有别的 “迷途” 的贴字喔。)
帖/贴:那兴许也是 “谐音” 现象吗?在这 “贴” 读第一声还是第三声呢?
“帖子”和“贴子”在网络上两者是可以互用的!
但字典上用的是“帖子”。所以我觉得更为合适些!
但请注意“贴”只有第一声的用法,而“帖”有一、三、四声三个用法。在“帖子”这个词中,读第三声。
已统一了文本中的用法,以防造成困惑。
感谢!