Learn Chinese Vocabulary /《学中文词汇》

加入《学中文词汇》会员以查看完整中文简体、繁体、英文文本、词汇解释和小练习 。
Join the “Learn Chinese Vocabulary” membership to view the complete transcripts in simplified Chinese, traditional Chinese, English, vocabulary explanations and exercises.

已发布：[初中级]第一季《行》－第4期（下）《“动车”和“高铁”》[Novice-Intermediate]Season 1: Travel－EP4b Dongche and Gaotie

点击收听本期节目： Click and listen:  在线阅读本期节目的文本： 中简、中繁、英对照 ——我明天要去上海旅游。 ——怎么去？ ——坐动车。 ——为什么不坐高铁？高铁更快啊！ ——高铁票太贵了。 ——我明天要去上海旅遊。 ——怎麼去？ ——坐動車。 ——為什麼不坐高鐵？高鐵更快啊！ ——高鐵票太貴了。 A: I am going to travel to Shanghai tomorrow. B: How do you go there? A: By Dongche. B: Why not take Gaotie? Gaotie is faster! A: Gaotie ticket is too expensive. 你知道什么是“动车”，什么是“高铁”吗？ 你知道什麼是「動車」，什麼是「高鐵」嗎？ Do you know what “动车” is

点击收听本期节目： Click and listen:  在线阅读本期节目的文本： [初中级]第一季《行》－第3期(下)《小心，别违章了！》 《学中文词汇》，第一季第3期（下）《小心，别违章了！》。我是你们的中文老师佳佳。在这儿，你能学到在HSK里学不到的常用词汇。 　　本期节目，我们来复习一下上期学到的词汇。 第一题：让汽车行驶的宽大的路叫什么路？ 答案：叫“马路”。第二题：行人过马路时要走哪里？ 答案：斑马线。第三题：红灯亮时过马路叫什么？ 答案：叫“闯红灯”。第四题：汽车开得比规定速度快叫什么？　 答案是：叫“超速”。第五题：什么人可以给你开罚单？ 答案是：交警。第六题：喝完酒开车叫什么？ 答案是：叫“酒驾”。 　　今天的题你都答对了吗？如果没有全部答对，可以再去听一遍03a的节目噢！ 本期节目就到这里了。谢谢！拜拜！ 《學中文詞彙》，第一季第3期（下）《不要違章噢！》。我是你們的中文老師佳佳。在這兒，你能學到在HSK裡學不到的常用詞彙。 本期節目，我們來複習一下上期學到的詞彙。 第一題：讓汽車行駛的寬大的路叫什麼路？ 答案是：叫「馬路」。第二題：行人過馬路時要走哪裡？ 答案是：斑馬線。第三題：紅燈亮時過馬路叫什麼？ 答案是：叫「闖紅燈」。第四題：汽車開得比規定速度快叫什麼？ 答案是：叫「超速」。第五題：什麼人可以給你開罰單？ 答案是：交警。第六題：喝完酒開車叫什麼？ 答案是：叫「酒駕」。 今天的題你都答對了嗎？如果沒有全部答對，可以再去聽一次03a的節目喔！ 本期節目就到這裡了。謝謝！拜拜！ 本期节目的PDF文本样本：

点击收听本期节目： Click and listen:  在线阅读本期节目的文本： 中简、中繁、英对照 ——这里可以过马路吗？ ——不可以，我们要走斑马线！ ——這裡可以過馬路嗎？ ——不可以，我們要走斑馬線！ A: Can we cross the road here? B: No, we have to use the zebra crossing! 上期节目，我们说了非机动车走机动车道是交通违章行为。本期节目，我们再来说一些在马路上常见的交通违章行为。 上期節目，我們說了非機動車走機動車道是交通違章行為。本期節目，我們再來說一些在馬路上常見的交通違章行為。 In the previous episode, we discussed that non-motor vehicles driving on motor vehicle lanes constitutes a traffic violation. In this episode, we will talk about some common traffic

点击收听本期节目： Click and listen:  在线阅读本期节目的文本： [初中级]第一季《行》－第2期(下)《在路上》 《学中文词汇》，第一季第2期（下）《在路上》。我是你们的中文老师佳佳。在这儿，你能学到在HSK里学不到的常用词汇。 本期节目，我们来复习一下上期学到的词汇。 第一题：“自行车”“三轮车”“电动车”这些是什么车？ 答案是：非机动车。 第二题：摩托车要在什么车道行驶？ 答案是：机动车道。 第三题：违章后可能会有什么后果？ 答案是：可能会被罚款。 第四题：行人应该在哪里行走？　 答案是：人行道。 今天的题你都答对了吗？如果没有全部答对，可以再去听一遍02a的节目噢！ 本期节目有提供免费下载的电子文本噢，需要的朋友们可以去speakchinesenaturally.com上下载。 本期节目就到这里了。谢谢！拜拜！ [中高級]第一季《行》－第2期(下)《在路上》 《學中文詞彙》，第一季第2期（下）《在路上》。我是你們的中文老師佳佳。在這兒，你能學到在HSK裡學不到的常用詞彙。 本期節目，我們來複習一下上期學到的詞彙。 第一題：「自行車」「三輪車」「電動車」這些是什麼車？ 答案是：非機動車。 第二題：摩托車要在什麼車道行駛？ 答案是：機動車道。 第三題：違章後可能會有什麼後果？ 答案是：可能會被罰款。 第四題：行人應該在哪裡行走？ 答案是：人行道。 今天的題你都答對了嗎？如果沒有全部答對，可以再去聽一次02a的節目喔！ 本期節目就到這裡了。謝謝！拜拜！ 本期节目的PDF文本样本：

点击收听本期节目： Click and listen:  在线阅读本期节目的文本： [中高级]第一季《行》－第2期(上)《在路上》 中简、中繁、英对照 ——我被罚款了。 ——为什么？ ——我电动车骑上机动车道了。 ——我被罰款了。 ——為什麼？ ——我電動車騎上機動車道了。 A: I was fined. B: Why? A: I rode my electric bike on the motor vehicle lanes. 汽车、摩托车不需要人自行发力、速度较快，属于机动车，要在机动车道上行驶；与机动车相对的是非机动车。非机动车有自行车、电动车、三轮车等。它们要在非机动车道上行驶。 汽車、摩托車不需要人自行發力、速度較快，屬於機動車，要在機動車道上行駛；與機動車相對的是非機動車。非機動車有自行車、電動車、三輪車等。它們要在非機動車道上行駛。 Cars and motorcycles do not require manpower and are fast. They are motor vehicles and must be driven on motor vehicle lanes; the opposite

点击收听本期节目： Click and listen:  在线阅读本期节目的文本： 《学中文词汇》，第一季第1期（下）《交通工具》。我是你们的中文老师佳佳。在这儿，你能学到在HSK里学不到的常用词汇。 本期节目，我们来复习一下上期学到的词汇。 第一题：“公共汽车”“地铁”“出租车”这些是什么？ 它们是交通工具。 第二题：下面哪种交通工具在水上行驶？ A.小汽车 B.船 C.火车 D.飞机 答案是B.船。 第三题：下面哪个问句是不正确的？ ——（） ——我上班坐公共汽车。 A.你怎么上班？ B.你乘什么交通工具上班？ C.你上班吗？ “C.你上班吗？”是错误的，它应该用“我上班”或“我不上班”来回答；“A.你怎么上班？”和“B.你乘什么交通工具上班？”都可以。 除了用“乘”某种交通工具，我们还可以用哪三个动词？ 没错，我们还可以用“乘坐交通工具”“搭乘交通工具”和“坐交通工具”。 第四题：驾驶不用自行发力、较大的交通工具，我们还可以用哪个动词？ A.骑 B.开　　 答案是B.开。“骑”是对要自行发力、较小的交通工具。 今天的题你都答对了吗？如果没有全部答对，可以再去听一遍01a的节目噢！ 本期节目就到这里了。谢谢！拜拜！ 本期节目的PDF文本样本：

点击收听本期节目： Click and listen:  在线阅读本期节目的文本： 中简、中繁、英对照 ——请问宾馆附近有什么交通工具？ ——公共汽车、地铁、出租车，都有。 ——請問賓館附近有什麼交通工具？ ——公車、地鐵、計程車，都有。 A: What kind of transportation are there near the hotel? B: Buses, subways, taxis are all available. 你知道什么是交通工具吗？ 你知道什麼是交通工具嗎？ Do you know what does “交通工具”mean? 前面提到的“公共汽车”“地铁”“出租车”都是交通工具。除此之外，飞机、火车、船、自行车也是交通工具。 前面提到的「公車」「地鐵」「計程車」都是交通工具。除此之外，飛機、火車、船、腳踏車也是交通工具。 The buses, subways, and taxis mentioned at the beginning are transportation. Apart from this, airplanes, trains, boats, and bicycles